applaudieren

Beifall spenden; klatschen

* * *

ap|plau|die|ren [aplau̮'di:rən] <itr.; hat:

Beifall spenden und so sein Gefallen an etwas kundtun:

nach ihrer Rede applaudierten die Zuhörer lebhaft.

Syn.: Applaus spenden, Beifall klatschen, ↑ klatschen.

* * *

ap|plau|die|ren 〈V. intr.; hat〉 Beifall spenden, klatschen ● lange, laut \applaudieren [<lat. applaudere „schlagen, Beifall schlagen“ <ad „zu“ + plaudere „klatschend schlagen“]

* * *

ap|plau|die|ren <sw. V.; hat [lat. applaudere, zu: plaudere (2. Part.: plausum), ↑ plausibel] (bildungsspr.):

a) Beifall klatschen:

lebhaft, begeistert a.;

dem Solisten a.;

b) (seltener) mit Beifall bedenken, beklatschen:

etw., jmdn. a. <meist im Passiv>.

* * *

applaudieren

 

[zu ad... und lateinisch plaudere »klatschend schlagen«], Beifall (Applaus) spenden, besonders durch Händeklatschen.

* * *

ap|plau|die|ren <sw. V.; hat [lat. applaudere, zu: plaudere (2. Part.: plausum), ↑plausibel] (bildungsspr.): a) Beifall klatschen: lebhaft, begeistert a.; dem Solisten a.; das Basler Publikum ... applaudierte sich die Hände wund (Nordschweiz 29. 3. 85, 7); b) (seltener) mit Beifall bedenken, beklatschen: etw., jmdn. a.; <meist im Passiv:> Märsche, die von den ... Gratulanten lebhaft applaudiert wurden (Vorarlberger Nachr. 27. 11. 68, 4); um als „Retter in der Not“ applaudiert zu werden (NZZ 19. 8. 83, 14).